PROCESOS
PIROBLOCは、工業用洗濯施設における給湯システム向けに、カスタマイズされた高効率なソリューションを提供しており、通常以下の場所で利用されています:
NUESTROS CLIENTES DEL SECTOR
SOLUCIONES DE FLUIDO TÉRMICO PARA LAVANDERÍAS INDUSTRIALES

PIROBLOCは、工業用洗濯施設向けに熱媒ボイラおよび熱媒体油循環システムを設計、製造、および設置を行っています。当社は、工業用洗濯施設における給湯システム向けに、カスタマイズされた最大効率のソリューションを提供しており、主に以下の施設で利用されています:
- クリーニング店
- ホテル
- 住宅
- 病院
工業洗濯は、アイロン、乾燥および洗濯のプロセスに必要な温度を供給するための最も効率的で信頼性の高い代替手段であるため、熱媒ボイラの代表的な用途の一つです。
ボイラで加熱された熱媒体油は、密閉式熱流体回路を介して、カレンダー、乾燥機、乾燥トンネルなどの様々な消費機器および洗濯機に分配されます。
洗浄トンネル用の蒸気生成または洗濯機用の温水生成には、同じ熱媒ボイラが使用されます。宿泊施設の場合、ホテルでの使用に必要な温水を作るほか、プールやサウナの加熱にも利用可能です。
工業洗濯施設に採用される熱媒式加熱システムは、市場で利用可能な他のソリューションと比較して、単位面積当たりの生産性と効率性に優れています。
FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA
工業洗濯施設では、同時に複数のカレンダー、乾燥機、または貯湯タンクが設置されていることが一般的です。この場合、同じ回路に複数の熱媒ボイラを接続して使用することが一般的です。また、故障に備えて予備の設備を準備することも可能です。複数のボイラを使用する場合、完全に自動で稼働し、出口温度を選択するだけです。この設定温度に基づいて、ボイラの制御は完全にコンピュータ化されて行われます。気体と液体の両方の燃料が利用でき、混合して利用できる場合もあります。
PIROBLOCは、数多くのホテルと工業洗濯施設に、熱媒式加熱システムを設計・設置してきました。
熱流体式ボイラを用いた加熱システムの一般的なスキームは、以下の通りです:


図には、左から右の順に以下の要素が示されています:
- 温水(給湯用または暖房用)生成用の熱交換器。温水貯湯タンク、通常は給湯用温水の生成と貯蔵に使用されます。このタンクはステンレス鋼で製造されており、約70℃の温水を貯蔵します。内部に配置されたチューブ束を介して熱媒体油が循環し、タンクの温度を上昇させ、維持します。
- 蒸発器:この装置では、熱媒体油から洗濯機や洗濯トンネルに必要な蒸気を発生させます。
- 集油タンク:回路内の全油量を収容することができます。
- 冷間シールタンクまたは不活性ガス層を備えた膨張タンクで、熱流体の酸化を大幅に排除できます。
- ボイラ(赤色):熱媒体油加熱装置。
- カレンダー:工業アイロンは熱媒体油を直接使用し、入口と出口の温度差はわずか5℃です。これにより、高速で高品質なアイロンがけが可能になり、生産性を向上させます。
- 乾燥機:仕上げ機と同様に、熱媒体油を直接使用して動作します。
FLUIDO DE TRANSFERENCIA DE CALOR PARA LAVANDERÍAS INDUSTRIALES
工業洗濯施設では、一般的に熱媒体油をベースにした熱伝達システムが熱を輸送するために使用されます。例えば、カレンダー、水絞り機、またはアイロンを使用する場合などが該当します。この用途において、熱流体システムは、従来の蒸気ベースシステムが180°Cまでしか加熱できないのと比較して、230°Cまで容易に加熱できるので、蒸気ベースのシステムよりも優れています。
最後に、熱流体システムは、腐食、凝縮物の戻り、蒸気排気弁のメンテナンスなど、蒸気ベースのシステムではさらに拡大される可能性のある洗濯業界の一般的な問題を軽減します。
工業洗濯用途の熱伝導流体は、高温環境下で効率的に機能するため、優れた熱安定性と耐酸化性を有する必要があります。
洗濯における熱伝導流体として熱媒体油を使用することは、施設所有者にとって以下の重要な利点をもたらします:
- 4barの蒸気の発生が容易
- 凝縮物の戻りなし、水処理不要
- 設置と施工が簡単
- 高圧蒸気の危険なし
- 凝縮物とエネルギーの損失なし
- 腐食なし
熱流体のメンテナンス
工業洗濯機器に使用する適切な種類の油を慎重に選択することに加え、これらの施設を担当する管理者は、定期的なサンプル採取を実施し、熱流体の状態を評価する必要があります。熱伝導流体の分析とメンテナンスは、定期的に実施する必要があります。
SISTEMA DE ACEITE TÉRMICO VS VAPOR
熱媒ボイラによる熱供給により、システムの腐食、蒸気排気弁のメンテナンス、凝縮物の戻りなどの蒸気システムの常態的な問題が解消されます。また、排水や水処理の問題もなく、システムの効率化により運転コストが大幅に削減されます。
熱流体ボイラを使用した加熱システムが、蒸気式加熱システムよりも効率的で費用対効果が高い理由は複数あります。
生産性
蒸気システムは通常350°Fで動作しますが、熱媒システムは450°Fを容易に達成し、ポンプの吐出圧力はチューブの摩擦を克服するための適切な圧力のみを供給します。
比較すると、並列流路式熱媒体油加熱式3ローラーアイロンは、蒸気加熱式5ローラーアイロンとほぼ同等の性能を発揮します。
熱媒システムにおける一般的な低圧力は、鋳鉄の代わりに鋼鉄でローラーを製造することを可能にします。これは蒸気システムでは必要とされる仕様です。これにより、コストを削減するだけでなく、鋼鉄との熱伝導効率を向上させ、ローラーの数を減らすことで貴重なプラントスペースを節約します。
メンテナンス
熱流体油は、洗濯システムで一般的に使用される材料を腐食させません。実際、熱流体油はシステム内の金属に保護層を作り、可動部品に高い潤滑性をもたらします。
蒸気システムでは腐食は避けられないと考えられているため、腐食を可能な限り低減することがこれらのシステムの主な目標のひとつです。これは主に水処理によって行われ、多くのメンテナンスを要し、コストがかかります。腐食のため、排水弁その他の部品は継続的にメンテナンスが必要です。
環境への配慮
熱流体システムを設置するもう一つの大きな利点は、これらのシステムが密閉回路であるため、排水が発生しないことです。
一方、蒸気システムで使用される水は、腐食を軽減し、潤滑性を向上させるなど、複数の要件を満たすために処理する必要があります。使用される化学物質は、特定のケースによっては、規制対象廃棄物および/または有害廃棄物とみなされます。システムの漏水と排水は厳重に監視する必要があります。システムの水が河川に流れ出たり、施設の排水口に流入することは許されません。
運用コスト
蒸気システムは、蒸発、凝縮、脱気、および排気サイクルを通じてエネルギーを損失させますが、より高温で動作する熱媒体油システムは、これらの損失がないため、燃料の使用量が少なくなります。
人件費
熱媒体油システムは、ポンプの吐出圧力、膨張タンクの静水頭、および流体の蒸気圧力(通常は大気圧を大幅に下回る)によって決定される圧力下で動作します。これらすべてが、このソリューションの低メンテナンス、厳密な温度管理、および優れた動作を可能にします。
蒸気システムは、動作の源となる圧力を継続的に監視する必要があるため、有資格者の人員コストが高くなります。
利点と欠点:要約
熱媒体油式加熱プラントの所有者にとっての利点:
- 洗濯機、乾燥機、アイロンの効率的な加熱
- 異なる生地を処理するアイロンの最適な条件:180~220°Cの動作温度と精密な温度調節
- 一部の洗濯機は熱媒体油システムに直接接続可能
- 洗濯機は、凝縮水の再利用なしで4barの蒸気発生器に接続可能
- システムの起動が簡単。同様に、熱媒体油システムは腐食から設備全体を保護する熱媒体油で満たされているため、長時間停止後の再起動も簡単
高圧蒸気式加熱装置と比較した熱媒体油式加熱装置の利点:
- 簡単な設置と施工
- 全体的な効率が90%、蒸気システムは70%
- 腐食がなく、メンテナンスコストが低減
- 加熱プラントの効率向上
- 無圧システム
- 優れた安全性と長寿命
蒸気式加熱プラントの課題:
- システム内の高圧による危険
- 定期点検、要件、施工に関する合意
- 化学薬品の消費
- 凝縮水とエネルギーの損失
- 日次メンテナンス作業
- 腐食
- 設置にはより多くのバルブと機器が必要となり、結果的に蒸気加熱プラントへの投資コストが増加
- 他の機械はそれほど高い圧力を必要としないため、アイロンだけを加熱するために高圧で蒸気を発生させるのは無意味である
- 危険性が高いため、今日では高圧蒸気の使用は本当に必要な産業でのみ推奨されている
- 高価な設備を必要とする凝縮水の再利用および水処理
























